Votre cerveau sur le bilinguisme : comment apprendre l’anglais reconfigure votre pensée

Apprendre l’anglais, c’est bien plus que mémoriser la grammaire et élargir son vocabulaire. Cela change votre façon de penser. Des recherches récentes suggèrent que l’apprentissage de l’anglais peut remodeler votre cerveau, reprogrammer vos habitudes mentales et même influencer votre personnalité. Voici comment apprendre l’anglais pourrait vous être bénéfique.

Ton cerveau n’est pas un organe statique. Elle évolue constamment à travers un processus appelé neuroplasticité. Ce processus permet à votre cerveau de se reprogrammer en réponse à de nouvelles expériences. En apprenant une nouvelle langue, votre cerveau doit travailler plus dur pour gérer davantage de systèmes linguistiques, devenant ainsi plus fort.

Une étude d’Andrea Mechelli et al . utilisant des images cérébrales comme des IRM montre que les personnes bilingues présentent une matière grise plus dense dans les zones nécessitant la résolution de problèmes, le changement de tâche et la concentration. Pourquoi ? Apprendre l’anglais, c’est comme un entraînement intense pour votre cortex préfrontal.

Mais ce n’est pas tout. Les recherches ont montré que les personnes parlant deux langues ou plus sont meilleures pour filtrer les distractions et se concentrer sur les informations pertinentes. C’est parce qu’ils suppriment constamment un système linguistique tout en choisissant l’autre.

Le langage et la pensée sont étroitement liés. Quand on parle une nouvelle langue, on ne se contente pas de dire des mots différents, on voit les choses d’un point de vue totalement différent.

Par exemple, regardons le concept de temps. Les anglophones décrivent le temps horizontalement, le passé étant derrière et l’avenir devant lui. Les locuteurs mandarins, en revanche, utilisent des métaphores verticales et horizontales. Comprendre les deux langages reconfigure la façon dont on organise et comprend des concepts tels que le temps, l’espace et les relations.

Un autre exemple est la franchise. L’anglais est une langue fondée sur la clarté, l’action et la précision. En conséquence, l’anglais a moins de formalités et accorde plus d’importance à l’exécution. Cela peut créer des pensées plus linéaires, orientées vers des objectifs et orientées vers la solution. Cette insistance peut influencer votre prise de décision, même si vous ne parlez pas anglais à ce moment-là.

Des études montrent que l’apprentissage d’une seconde langue peut considérablement améliorer vos performances dans les tâches basées sur la mémoire.

Une méta-analyse complète de 27 études indépendantes impliquant 2 901 participants a révélé une taille d’effet significative de petite à moyenne taille (0,20) en faveur des bilingues ayant une capacité de mémoire de travail supérieure à celle des monolingues. Ces résultats suggèrent que la gestion de deux langages concurrents améliore la fonctionnalité de la mémoire au fil du temps.

Quand on apprend l’anglais, on ne se contente pas de mémoriser des mots, on développe un cerveau plus flexible et adaptable qui peut soutenir votre parcours tout au long de l’université et de ce qui vient après.

Avez-vous déjà changé de langue en plein milieu d’une phrase ou en pleine réflexion ? Alors vous avez expérimenté une compétence appelée code-switching. Même si cela peut sembler anodin, votre cerveau accomplit un miracle : il évalue le contexte, se souvient du vocabulaire, de la grammaire et ajuste le ton... En millisecondes.

En changeant régulièrement de langue en langue, les bilingues peuvent améliorer leur capacité à passer d’une tâche à l’autre, à s’adapter au changement et à penser de manière créative. Dans un monde où l’adaptabilité est plus importante que jamais, un cerveau bilingue est construit pour réussir.

Les recherches montrent que les bilingues sont moins influencés par les biais émotionnels lorsqu’ils pensent dans leur deuxième langue. En pensant dans sa seconde langue, une personne peut créer une distance psychologique qui lui permet d’évaluer les choix d’un point de vue plus logique.

Cela signifie que lorsque vous parlez anglais, vous êtes moins susceptible d’être impulsif. Vous créez essentiellement un tampon entre une action et votre réponse. Cela peut vous accompagner dans tous les aspects de la vie, que ce soit pour passer des examens, négocier un contrat ou décider dans quelle université étudier.

Beaucoup d’élèves rapportent avoir l’impression que leur personnalité change lorsqu’ils parlent anglais. Certains rapportent se sentir plus confiants tandis que d’autres affirment que leur comportement est plus affirmé. Alors qu’un changement d’environnement entraînera un changement de comportement, une nouvelle langue vous donne aussi la permission d’agir différemment.

Quand on apprend l’anglais, on n’ouvre pas seulement des opportunités d’emploi ou des possibilités universitaires. Vous réentraînez votre cerveau à mieux se concentrer, à mieux mémoire, à la flexibilité et à prendre des décisions.

En tant qu’étudiant bilingue, vous vous offrez un second objectif pour voir le monde à travers lui, une nouvelle langue pour vous exprimer et de nouvelles façons de décrire vos expériences.
Apprendre l’anglais ne sera pas toujours facile. Tu feras des erreurs. Tu vas te retrouver coincé à penser à un mot. Vous aurez du mal à suivre la vitesse à laquelle les locaux parlent. Mais à chaque entraînement, tu peux affiner tes compétences et ton esprit.

Même si cela peut vous être difficile parfois, nous sommes là pour vous aider. Nous proposons une large gamme d’outils et de ressources pour vous aider à vous sentir plus confiant dans votre maîtrise de l’anglais.
 

Vous pouvez consulter nos outils en utilisant le lien ci-dessous.
 

Outils TOEFL
 

P.S. Avez-vous récemment réussi votre anglais ? Dites-le-nous et identifiez-nous sur Instagram @toefl_official